{"id":32223,"date":"2014-02-06T16:29:45","date_gmt":"2014-02-06T16:29:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.massarate.ma\/?p=32223"},"modified":"2014-02-06T16:36:35","modified_gmt":"2014-02-06T16:36:35","slug":"%d8%af-%d9%84%d8%ad%d8%b3%d9%86-%d8%aa%d8%a7%d9%88%d8%b4%d9%8a%d8%ae%d8%aa-%d9%85%d8%ae%d8%b7%d9%88%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a2%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%b1%d9%8a%d9%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.massarate.ma\/%d8%af-%d9%84%d8%ad%d8%b3%d9%86-%d8%aa%d8%a7%d9%88%d8%b4%d9%8a%d8%ae%d8%aa-%d9%85%d8%ae%d8%b7%d9%88%d8%b7%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b1%d8%a2%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%b1%d9%8a%d9%85.html","title":{"rendered":"\u062f. \u0644\u062d\u0633\u0646 \u062a\u0627\u0648\u0634\u064a\u062e\u062a: “\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629”"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/h2>\n

\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0637\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0648\u0631\u0629 \u062d\u0648\u0644: \u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0648\u0645\u0647<\/span><\/h2>\n

(19-22\/2\/1435 \u0647\u0640 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642 22-25 \u062f\u064a\u0633\u0645\u0628\u0631 2013\u0645)<\/span><\/h2>\n

\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0644\u0628\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649\u060c \u0627\u062d\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0649 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629\u060c \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u062f\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0648\u062f\u0646\u064a\u0627\u0647\u0645. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0628\u0647\u060c \u062d\u0641\u0638\u0627 \u0648\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631\u0627 \u0648\u062a\u062c\u0648\u064a\u062f\u0627\u060c \u0627\u0646\u0628\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0625\u062d\u0627\u0637\u062a\u0647 \u0628\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u062a\u0633\u0641\u064a\u0631\u0627\u060c \u0645\u0645\u0627 \u0631\u0627\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0630\u062e\u0627\u0626\u0631 \u0646\u0641\u064a\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u060c \u0628\u062d\u064a\u062b \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062d\u0648 \u0645\u0631\u0647\u0641 \u0648\u0639\u0638\u064a\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0649 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0642\u062f \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u062a \u0641\u064a \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0645\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u062a \u0633\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u060c \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0646\u0627\u0641\u0639 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0644\u0645\u064a\u0630\u0647 \u0648\u0631\u0634\u060c \u0648\u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0623\u063a\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0646\u062f\u0644\u0633\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u060c \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062d\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u064a\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0639\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0648\u0646\u064a\u0646 \u062c\u062f\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0636\u0631 \u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0634\u062f\u064a\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0645\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0637\u0628\u0627\u0639\u062a\u0647\u0627 \u062d\u062c\u0631\u064a\u0627\u060c \u0627\u063a\u062a\u0646\u062a \u0627\u0644\u0630\u062e\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062c\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0637\u064a\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062d\u0644\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062c\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u062a\u0632\u062e\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629.<\/p>\n

\u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0644\u0648\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0642\u0628\u0644\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062e\u0631\u0627\u0637 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u062a\u0642\u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629. \u0648\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064a\u0632\u0629 \u0644\u0643\u0644 \u062f\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644 \u0641\u064a \u0637\u0628\u064a\u0639\u0629 \u062a\u0631\u0627\u062b\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064a. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0644\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0647\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0627 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0647\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u063a\u0646\u0627\u0647 \u0631\u0633\u0645\u0627 \u0648\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0648\u0645\u062c\u0628\u0631\u064a\u0646 \u0644\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642\u0627 \u0644\u0642\u0648\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u062c\u0631 (\u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 9): “\u0650\u0625\u0646\u064e\u0651\u0627 \u0646\u064e\u062d\u0652\u0646\u064f \u0646\u064e\u0632\u064e\u0651\u0644\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0630\u0650\u0651\u0643\u0652\u0631\u064e \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u064e\u0651\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u062d\u064e\u0627\u0641\u0650\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e”. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0647\u062f\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0639\u0628\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0648\u0644\u0641\u0627\u0626\u062f\u0629 \u0639\u062f\u0629 \u0642\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u0648\u0647\u064a \u062a\u0633\u0645\u062d \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0644\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u0646\u0635 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u0646\u0635 \u0635\u0648\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639\u0647 \u0628\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0623\u062e\u0631\u0649.<\/p>\n

\u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0635\u064a\u062f \u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a \u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u064a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 200.000 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627 \u062a\u0647\u0645 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0648\u0645\u0647. \u0648\u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0648\u0627\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a\u0629\u060c \u0639\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0646\u0646\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648\u062c\u0644\u060c \u0628\u0646\u0642\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062c\u0630\u0627\u0630\u0627\u062a \u064a\u062f\u0648\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u062c\u064a\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u064a \u0645\u0646\u062f\u0645\u062c SIGB \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0641 \u0641\u064a\u0631\u062a\u0648\u064a\u0627 VIRTUA\u0648\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u0645\u062c\u0629 \u0645\u0648\u062d\u062f\u0629 UNIMARC.\u0648\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0637\u0627\u0628\u0639\u0627 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631\u060c \u062a\u0633\u0647\u064a\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0648\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0648\u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644. \u0648\u062a\u062c\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0631\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0628\u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0636\u0627 \u0644\u0644\u0625\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0625\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0645\u0644\u062d\u0627 \u0648\u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627. \u0648\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0644\u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629\u060c \u0648\u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0631\u0635\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0646\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u060c \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u062a\u0633\u0647\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u062a\u0648\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0643\u0628\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0645\u0631\u0643\u0632\u0647 \u0648\u0641\u064a \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644\u0647 \u0628\u064a\u0633\u0631 \u0645\u0639 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0638\u0641\u062a \u0641\u064a\u0647\u0627 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0648\u0645\u062a\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u0623\u0644\u064a turnning-page \u00a0\u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0648\u063a\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0634\u062a\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u064a\u064a\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0625\u062b\u0631\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062a\u062f\u0631\u064a\u062c\u064a \u0648\u0645\u0646\u062a\u0638\u0645.<\/p>\n

\u0648\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629\u060c \u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0625\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0625\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0644\u062d\u0627 \u0648\u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627.\u0648\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0644\u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629\u060c \u0623\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646\u0647 \u062e\u0644\u0642 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629\u060c \u0648\u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0631\u0635\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0646\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629: \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0623\u064a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0648\u0645\u062f\u0649 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0647\u0631 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062b\u0644\u062b \u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u064a. \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0644\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u062e\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0628\u0630\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u062a \u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0631\u0633\u0645\u0627 \u0648\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629.<\/p>\n

\u0648\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0623 \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0633\u0646\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0623\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0637\u0627\u0628\u0639\u0627 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631\u060c \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u062f\u0631\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0628\u0644\u063a \u0639\u062f\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0634\u0631\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0633\u0643\u0648\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u064a\u0643\u0631\u0648\u0641\u064a\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u062a\u0648\u062c\u062f \u0646\u0633\u062e \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a “\u062e\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629”. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u062f\u0649\u060c \u0648\u0641\u064a \u0638\u0644 \u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u062a\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a “\u0627\u0644\u0643\u0648\u062f\u0643\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 codicology”\u061f \u062b\u0645 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0641\u062d \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0647\u0649 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0629\u061f \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u0643\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u061f<\/p>\n

\u0644\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u062a\u0623\u062a\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u062a\u062a\u064a\u062d\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u062c\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0633\u0631 \u0648\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0642\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062f\u0631\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u062d\u0641\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0628\u0627\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646\u0647\u0627\u060c \u0628\u0644 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0643\u0646\u0648\u0632\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u064a\u0644 \u0644\u0623\u062e\u0631 \u0648\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0625\u062e\u0631\u0627\u062c\u0647\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0623\u0646\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629. \u0641\u062d\u0631\u064a \u0628\u0646\u0627 \u0625\u0630\u0646 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629\u060c \u0623\u0646 \u062a\u0628\u0631\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u064a\u0633\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0648\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647.<\/p>\n

\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0635\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0628\u0644 \u0648\u0641\u0631\u064a\u062f\u0629 \u0648\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629\u060c\u063a\u064a\u0631 \u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0625\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0625\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0644\u062d\u0627 \u0648\u0643\u0628\u064a\u0631\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u062d\u062b\u064a\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u0627.\u0648\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0644\u062a\u0639\u0645\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629\u060c \u0623\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u064a\u062c\u064a\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646\u0647 \u062e\u0644\u0642 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629\u060c \u0648\u0644\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0644\u0631\u0635\u064a\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0645\u0646\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0647 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629: \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0623\u064a \u0628\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0648\u0645\u062f\u0649 \u062a\u0637\u0648\u0631\u0647 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0633\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0631\u0648\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062c\u0648\u0647\u0631 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062b\u0644\u062b \u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u064a. \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0639\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0644\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0628\u064a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0628\u064a\u060c \u0648\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0639\u0646\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0648\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0634\u062c\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u062e\u064a\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0628\u0630\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u062a \u0644\u062a\u0632\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0631\u0633\u0645\u0627 \u0648\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629.<\/p>\n

\u0648\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0623\u0646 \u0645\u062c\u0627\u0644 \u062a\u0648\u062b\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u062f\u0623 \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0645\u0627\u0626\u0629 \u0633\u0646\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0623\u0636\u062d\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062a\u0643\u062a\u0633\u064a \u0637\u0627\u0628\u0639\u0627 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631\u060c \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627 \u0641\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0635\u062f\u0631\u062a \u062d\u0648\u0644 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0628\u0644\u063a \u0639\u062f\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0634\u0631\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0632\u064a\u062f\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0645\u0646 \u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0633\u0643\u0648\u064a\u0627\u0644 \u0628\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0635\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0628\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u064a\u0643\u0631\u0648\u0641\u064a\u0644\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u062a\u0648\u062c\u062f \u0646\u0633\u062e \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a “\u062e\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629”. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0643\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u062f\u0649\u060c \u0648\u0641\u064a \u0638\u0644 \u0647\u064a\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u064a\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u064a\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a \u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u062a\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641\u060c \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0645\u0642 \u0641\u064a \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a “\u0627\u0644\u0643\u0648\u062f\u0643\u0648\u0644\u0648\u062c\u064a\u0627 codicology”\u061f \u062b\u0645 \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0641\u062d \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0632 \u0648\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0623\u0628\u0647\u0649 \u062a\u0642\u0646\u064a\u0629 \u0633\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0628\u0635\u0631\u064a\u0629\u061f \u0648\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0622\u0641\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u064a\u0643\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629\u061f<\/p>\n

\u0644\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647\u0627\u060c \u062a\u0623\u062a\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062a\u0645\u062f\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0644\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648\u0645\u0636\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0627 \u064a\u0647\u0645 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u0646\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u062a\u062a\u064a\u062d\u0647 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0627\u062a \u062c\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u0639\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0628\u064a\u0633\u0631 \u0648\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0634\u0642\u0629\u060c \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062f\u0631\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u062d\u0641\u0629 \u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u064a\u062a\u0628\u0627\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0642\u062a\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646\u0647\u0627\u060c \u0628\u0644 \u064a\u0645\u062b\u0644 \u0643\u0646\u0648\u0632\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0637\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062c\u064a\u0644 \u0644\u0623\u062e\u0631 \u0648\u062a\u0646\u0627\u0641\u0633\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0625\u062e\u0631\u0627\u062c\u0647\u0627 \u062c\u0645\u064a\u0644\u0629 \u0648\u0623\u0646\u064a\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629. \u0641\u062d\u0631\u064a \u0628\u0646\u0627 \u0625\u0630\u0646 \u0648\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0638\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629\u060c \u0623\u0646 \u062a\u0628\u0631\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627 \u0645\u0634\u0631\u0642\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648\u062a\u0639\u0627\u0644\u0649\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631\u064a\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u064a\u062a\u064a\u0633\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u062a\u0647 \u0648\u062d\u0641\u0638\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647.<\/p>\n

\u0648\u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0635\u064a\u062f \u0645\u0647\u0645 \u062c\u062f\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u060c \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0639\u0645\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064a\u0645 \u0644\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0631\u0628\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647\u0645 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0648\u0632\u062e\u0631\u0641\u0629 \u0648\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629. \u0648\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0628\u063a\u0646\u0627\u0647 \u0648\u062a\u0646\u0648\u0639\u0647\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u0623\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u060c \u0648\u064a\u062a\u0648\u0632\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u062f \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0635\u0649 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627(1)<\/a>:<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629<\/th>\n\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0627\u062a<\/th>\n\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0645\u0627\u0621<\/th>\n\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
240<\/td>\n34.000 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629<\/td>\n\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \/ \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637<\/td>\n<\/tr>\n
160<\/td>\n15.000 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0627\u0644\u0642\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064a<\/td>\n\u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646\u064a\u0629 \/ \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\n4.184 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/td>\n\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u062a\u0627\u0645\u0643\u0631\u0648\u062a “\u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631\u064a\u0629” \/ \u0632\u0627\u0643\u0648\u0631\u0629<\/td>\n<\/tr>\n
119<\/td>\n3.823 \u0645\u062c\u0644\u062f<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629<\/td>\n\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u064a\u064a\u0646 \/ \u0641\u0627\u0633<\/td>\n<\/tr>\n
49<\/td>\n3.500 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629<\/td>\n\u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062b\u0627\u0626\u0642\/ \u062a\u0637\u0648\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\n1.900 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/td>\n\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0628\u0648 \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0627\u0634\u064a “\u0627\u0644\u062d\u0645\u0632\u064a\u0629” \/ \u0627\u0644\u0631\u064a\u0634<\/td>\n<\/tr>\n
75<\/td>\n1.840 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629<\/td>\n\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u064a\u0648\u0633\u0641 \/ \u0645\u0631\u0627\u0643\u0634<\/td>\n<\/tr>\n
70<\/td>\n1.539 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/td>\n\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062c\u062f \u0627\u0644\u0623\u0639\u0638\u0645 \/ \u0648\u0632\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\n1.337 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645<\/td>\n\u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0628\u064a\u062d\u064a\u0629 \/ \u0633\u0644\u0627<\/td>\n<\/tr>\n
62<\/td>\n1200 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u062c\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a<\/td>\n\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0627\u0644\u0633\u0642\u0627\u0637 \/ \u0627\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0636\u0627\u0621<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\n476 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0623\u064f\u0647\u062f\u064a\u062a \u0644\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629<\/td>\n\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0648\u062f\u0629 \/ \u0642\u0627\u0633<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\n419 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/td>\n\u0627\u0644\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0628\u0633\u064a\u0629 \/ \u0623\u0633\u0641\u064a<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\n183 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/td>\n\u062e\u0632\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \/ \u062a\u0637\u0648\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\n172 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629<\/td>\n\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u064a \/ \u062a\u0627\u0631\u0648\u062f\u0627\u0646\u062a<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\n149 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629<\/td>\n\u0627\u0644\u0645\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \/ \u0633\u0644\u0627<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\n43 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/td>\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0629<\/td>\n\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u062f\u0627\u064a\u0629 \/ \u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

\u0648\u062a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637 \u062d\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0639\u0644\u0649 240 \u0646\u0633\u062e\u0629 \u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641 \u064a\u0624\u0631\u062e \u0623\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0646\u0629 197 \u0647\u0640\/814 \u0645\u060c \u0648\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0643\u062a\u0628\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642 \u0627\u0644\u063a\u0632\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0628\u064a \u0648\u0628\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0628\u0647\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0632\u062e\u0627\u0631\u0641. \u0648\u0641\u064a \u0645\u0644\u062d\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0627\u0626\u062d\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641 \u0645\u0639 \u0648\u0635\u0641 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0645\u0642\u0627\u064a\u064a\u0633\u0647\u0627\u060c \u0648\u0646\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u062e \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u060c \u0648\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0648\u0622\u062e\u0631\u0647\u060c\u0648\u0631\u0642\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629. \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0646\u0645\u0627\u0630\u062c \u0646\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062d\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0637\u0648\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0627\u0637:<\/p>\n

\"\u0645\u0635\u062d\u0641<\/p>\n